 |  |
 |
|
May 27, 2000, 09:21 AM
|
#1
|
Fool On The Hill
Join Date: May 27, 2000
Location: England
Posts: 2
|
Cuantos espanoles visitan aqui?
Hola a todos estudiantes espanoles,
Intereso en saber cuantos espanoles visitan acqui, porque busco algun sitio para dar mi URL detalles a los estudiantes del ingles. ( http://www.musicalenglishlessons.com)
Bibi Boarder
|
|
|
May 27, 2000, 10:52 AM
|
#2
|
Bulldog
Join Date: May 08, 2000
Location: England
Posts: 2,142
|
Re: Cuantos espanoles visitan aqui?
Ok mister,
my Spanish isn't too good, but I think what he just said was something along the lines of:
Hello to all Spanish Students, I am interested in knowing if Spanish people visit here, because I'm looking for another site to give my URL details to the English Students.( http://www.musicalenglishlessons.com)
Or something!
Col
|
|
|
Jul 25, 2000, 02:42 PM
|
#3
|
Dr. Robert
Join Date: Jun 24, 2000
Location: Chicago Area
Posts: 1,177
|
Re: Cuantos espanoles visitan aqui?
Je suis a french student. Je ne comprendre pas, so thanks, LenMc!
|
|
|
Jul 26, 2000, 09:25 AM
|
#4
|
Co-Admin Geezer
Join Date: Jun 06, 2000
Location: Devon, England
Posts: 9,407
|
Re: Cuantos espanoles visitan aqui?
Heyo.
derfusco sui mencos joklos fumel. tiel hurestal jusc mi Beatles humger ges tolest has gesprar.
restil heturs bing poolop du shat?
gnirenow tusj?
Si siht parc fo daol a thaw!
------------------
"Paul is dead man. Miss him, miss him, miss him." - John Lennon, 1968
Is Paul really dead? Find out at http://www.pid.aboveme.com
|
|
|
Jul 26, 2000, 12:22 PM
|
#5
|
Sun King
Join Date: Jun 11, 2000
Location: Louisiana, USA
Posts: 9,705
|
Re: Cuantos espanoles visitan aqui?
<BLOCKQUOTE><font size="1" face="Tahoma, Arial, Sans-Serif">quote:</font><HR>Originally posted by Harbidge:
Si siht parc fo daol a thaw!
<HR></BLOCKQUOTE>
LOL!! I agree, Harb!
------------------
Bearkat77's Beatlemaniac Page
|
|
|
Jul 26, 2000, 12:43 PM
|
#6
|
Dr. Robert
Join Date: Jun 24, 2000
Location: Chicago Area
Posts: 1,177
|
Re: Cuantos espanoles visitan aqui?
Would anyone mind doing a translation?
|
|
|
Jul 26, 2000, 03:03 PM
|
#7
|
Bulldog
Join Date: May 08, 2000
Location: England
Posts: 2,142
|
Re: Cuantos espanoles visitan aqui?
I would!
------------------
|
|
|
Jul 26, 2000, 09:16 PM
|
#8
|
Sun King
Join Date: Jun 11, 2000
Location: Louisiana, USA
Posts: 9,705
|
Re: Cuantos espanoles visitan aqui?
Say, Penny, you know that mirror trick with SGT PEPPER? Use your mirror on the last line Harb posted... the rest is either some foreign language totally unrelated to Italian/Spanish/French/German/English or it's just gibberish.
------------------
Bearkat77's Beatlemaniac Page
|
|
|
Jul 27, 2000, 04:12 AM
|
#9
|
Dr. Robert
Join Date: Jun 24, 2000
Location: Chicago Area
Posts: 1,177
|
Re: Cuantos espanoles visitan aqui?
Between which letters shall I place the mirror?
|
|
|
Jul 27, 2000, 09:31 AM
|
#10
|
Co-Admin Geezer
Join Date: Jun 06, 2000
Location: Devon, England
Posts: 9,407
|
Re: Cuantos espanoles visitan aqui?
On the last line, just turn the letters back to frint. eg
olleh (turn around) hello
The beginning was Harbinian.
Decipher this then.
Llebpmac mailliw dellac elbuod a gnirih yb htaed eht pu derevoc seltaeb eht fo tser eht. 6691 rebmevon no hsarc rac a ni deid yentraccm luap.
------------------
"Paul is dead man. Miss him, miss him, miss him." - John Lennon, 1968
Is Paul really dead? Find out at http://www.pid.aboveme.com
|
|
|
Jul 27, 2000, 10:39 AM
|
#11
|
Sun King
Join Date: Jun 11, 2000
Location: Louisiana, USA
Posts: 9,705
|
Re: Cuantos espanoles visitan aqui?
Sraehs Yllib saw eman egats sih noitnem ot togrof uoy.
------------------
Bearkat77's Beatlemaniac Page
|
|
|
Jul 27, 2000, 02:01 PM
|
#12
|
Co-Admin Geezer
Join Date: Jun 06, 2000
Location: Devon, England
Posts: 9,407
|
Re: Cuantos espanoles visitan aqui?
Tuo taht gnitniop rof uoy knaht. I did.
------------------
"Paul is dead man. Miss him, miss him, miss him." - John Lennon, 1968
Is Paul really dead? Find out at http://www.pid.aboveme.com
|
|
|
Jul 27, 2000, 03:34 PM
|
#13
|
Administrator
Join Date: Jun 04, 2000
Location: Louisiana
Posts: 60,688
|
Re: Cuantos espanoles visitan aqui?
Gnihtemos ro yad sdrawkcab lanoitan siht si?
------------------
Bearkat77's Beatlemaniac Page
|
|
|
Jul 28, 2000, 07:14 PM
|
#14
|
Administrator
Join Date: Jun 04, 2000
Location: Louisiana
Posts: 60,688
|
Re: Cuantos espanoles visitan aqui?
|
|
|
Jul 28, 2000, 07:21 PM
|
#15
|
Bulldog
Join Date: May 08, 2000
Location: England
Posts: 2,142
|
Re: Cuantos espanoles visitan aqui?
Hannah.
------------------
|
|
|
Jul 28, 2000, 11:35 PM
|
#16
|
Co-Admin Geezer
Join Date: Jun 06, 2000
Location: Devon, England
Posts: 9,407
|
Re: Cuantos espanoles visitan aqui?
On.
------------------
"Paul is dead man. Miss him, miss him, miss him." - John Lennon, 1968
Is Paul really dead? Find out at http://www.pid.aboveme.com
|
|
|
Jul 29, 2000, 12:15 PM
|
#17
|
Fool On The Hill
Join Date: Jul 29, 2000
Location: Margate, Kent, UK
Posts: 1
|
Re: Cuantos espanoles visitan aqui?
Pobre!
Que pena que tienes lengua que no entiende ninguno! No te preocupes, guapo!
Un abrazo de Bibi
:
<BLOCKQUOTE><font size="1" face="Tahoma, Arial, Sans-Serif">quote:</font><HR>Originally posted by Harbidge:
Heyo.
derfusco sui mencos joklos fumel. tiel hurestal jusc mi Beatles humger ges tolest has gesprar.
restil heturs bing poolop du shat?
gnirenow tusj?
Si siht parc fo daol a thaw!
<HR></BLOCKQUOTE>
------------------
You say hello and I say goodbye!
|
|
|
Jul 29, 2000, 02:28 PM
|
#18
|
Co-Admin Geezer
Join Date: Jun 06, 2000
Location: Devon, England
Posts: 9,407
|
Re: Cuantos espanoles visitan aqui?
LenMc, My spanish isn't what is used to be. Since you've proven yourself to be a translator, could you tell me what this means?
Pobre!
Que pena que tienes lengua que no entiende ninguno! No te preocupes, guapo!
Un abrazo de Bibi
------------------
"Paul is dead man. Miss him, miss him, miss him." - John Lennon, 1968
Is Paul really dead? Find out at http://www.pid.aboveme.com
|
|
|
Jul 29, 2000, 02:46 PM
|
#19
|
Co-Admin Geezer
Join Date: Jun 06, 2000
Location: Devon, England
Posts: 9,407
|
Re: Cuantos espanoles visitan aqui?
Well, I've just come back from the Altavista translator and have run through the last comment and come up with this...
Poor man! That pain that you have language that does not understand any! You do not worry, lady's man! A hug of Bibi
I think she's saying that it's a pain that I used a language that nobody understood. Then called me a lady's man.
I'm going to use this translator to say something back. It'll be the next post...
------------------
"Paul is dead man. Miss him, miss him, miss him." - John Lennon, 1968
Is Paul really dead? Find out at http://www.pid.aboveme.com
|
|
|
Jul 29, 2000, 02:50 PM
|
#20
|
Co-Admin Geezer
Join Date: Jun 06, 2000
Location: Devon, England
Posts: 9,407
|
Re: Cuantos espanoles visitan aqui?
Ser honesto, qué dije no era un lenguaje en todos. Acabo de hacerlo para arriba porque eso es justo mi sentido del humor. Entonces agregué la sentencia pasada que, cuando estaba leída al revés, dijo algo divertido, y alguien consiguió realmente la broma!
------------------
"Paul is dead man. Miss him, miss him, miss him." - John Lennon, 1968
Is Paul really dead? Find out at http://www.pid.aboveme.com
|
|
|
Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
|
|
Thread Tools |
|
Display Modes |
Linear Mode
|
Posting Rules
|
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
HTML code is Off
|
|
|
All times are GMT -8. The time now is 04:41 PM.
| |
 |  |
|
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
The costs of running our database and discussion forum are steadily rising. Any help we receive is greatly appreciated. Click HERE for more information about donating to BeatleLinks. |
|
 |
|
|
|
|